La vida es buena ! - Livet er herlig !

Uke nummer 3 har begynt, og uke nummer 2 er fyllt med mange spennende opplevelser.
Vi har vært på Bodega. For de som ikke vet hva det er, så betyr Bodega - Kjeller, på spansk. I dette tilfellet betyr det vin/sherry/brandy kjeller, altså.. Et sted hvor man lagrer sherry, brandy og vin. Også eddik, faktisk! Vi fikk smake på veldig mye forskjellig, ikke alt falt i smak hos meg. Rettere sagt falt egentlig ingenting i smak hos meg, men jeg kjøpte med en fin flaske med Sherry til verdens beste mamma hjemme i Norge, så jeg håper det faller i smak hos henne!(Jeg elsker deg, mamma'n min <3)

Merket på varene er - Fernando de Castilla, og bodegaen er norsk eid av Jan Pettersen.

I Norge har han Fernando de Castilla - SOLERA PETTERSEN, som varemerke!

Og de fleste, hvis ikke alle varene hans må spesialbestilles på polet i Norge.

- I Norge koster hver flaske godt over 500 lappen ! 

Fredag kveld var vi og hørte på HUM - koret fra Oslo som sang på en restaurant i San Marcos.

Jeg har på film at de synger på restauranten og på bodegaen også, men i og med at det tar ca fra ett skuddår til ett annet å laste opp filmer, tror jeg at jeg dropper å dele det med dere!

På lørdag var vi i Sevilla, der shoppet vi en del, og så på katedralen. Det er faktisk ett av verdens fineste byggverk (facts!), så det var utrolig fint å se!

På søndag var vi på stranda igjen, og det var sykt store bølger i havet, derfor KJEMPE gøy å bade. Jeg og Morten gjorde nesten ikke noe annet enn å hoppe i bølgene, mens Mari lå på solsenga og leste bok!

På kvelden slappet vi av og så på film.

I går, altså mandag, kjøpte vi nett til leiligheta, ENDELIG ! Herlig å slippe å måtte dra ned til San Marcos hver gang man skal på nett. Vi var på butikken og handlet, og etter språkkurset var vi på besøk i barnehagen vi skal jobbe i, det var kjempe fint der, og alle som jobbet der var blide og virket veldig hyggelige! Og barna var så utrolig søte.

Så nå gleder jeg meg veldig til å begynne å jobbe.

Skal jobbe fra 09:00 - 17:00 hver dag, men 1 times matpause hver dag.

-

I går kveld laget vi entrecote med fløtegratinerte poteter, hvitløksmarinerte gulerøtter gratinert i ovnen og peppersaus. NAM !

I dag har vi ikke gjort stort etter språkkurset, vi har bare sittet å solt oss på terrassen vår med god musikk og 45 varmegrader. Blir nesten ikke bedre enn det..

.. Hadde vært bedre om verdens beste kjæreste hadde vært her med meg også!

- Jeg savner deg, og jeg elsker deg høyere enn himmelen! <3

I'm here without you baby

But you're still on my lonely mind

I think about you baby

And I dream about you all the time

I'm here without you baby

But you're still with me in my dreams

I LOVE YOU TILL THE END !

Hablar más tarde // Snakkes senere !

Número dos semanas - Uke nummer 2

Denne uken har vært utrolig slapp, vi har nesten ikke gjort noenting.
Vi har bare hatt språkkurs, sett Gossip Girl (som vi vel og merke snart er ferdig med!!) << VERDENS UNDERGANG, sånn nesten ihvertfall. Også har vi laget middag og spist middag. Så å skryte av at vi har vært utrolig sosiale tror jeg ikke noen av oss skal.
Men, i morgen skal vi besøke et slags Cherry "hus", som kalles Bodega, og senere i morgen kveld skal vi ut på en restaurant sammen med Karin og Niels, og alle de har besøk av fra Oslo. Det er et helt kor, som skal opptre på den restauranten vi skal på, så det blir koselig !

På lørdag skal vi ta buss til Sevilla (som på spansk uttales Sevija) - på kvelden skal vi på flamenco show, og det gleder jeg meg veldig til å se! For de som ikke vet det, er flamenco en danse stil.

I dag har David sjekket ut for oss om det er mulighet for oss å få internett i leiligheten.
And guess what.. DET ER MULIG ! << glad x 1000.

Før vi dro til San Marcos idag spiste vi lusj på en tapas restaurant rett nedi gata..

MARI ER FORNØYD :D












Morten er også fornøyd !

En av de fineste strendene i HELE Spania (FAKTA!) 

Ligger i Chipiona :)

Primer fin de semana en España - Første helgen i Spania !

Fredagen er det ikke så veldig mye å si om..
Vi hadde språkkurs fra 10:00-13:00,
og når kvelden kom laget Mari kjempe god mat til oss,
også så vi på Gossip Girl.
Det var igrunnen hele fredagen.

Her er filmen fra språkkurset på fredag:
http://www.youtube.com/watch?v=gdl4bbYKCJg

Lørdagen sto ingen av oss opp før ca kl 14:00, da er det siesta på bakeriet ved siden av der vi bor. Så mat var jo ikke akkurat det det fantes mest av hos oss i går morres. Vi så på Gossip Girl til kl. 17:00, da gikk jeg i dusjen, etter det reiste vi ut en tur, det gikk heller dårlig, og formen i dag er helt utrolig dårlig.

I dag, altså søndag, har vi vært på stranda hele dagen, og nå sitter vi hos Karin og Niels, vi ble bedt på grilling.. Noe som er kjempe hyggelig.
Og Karin og Niels er utrooolig snille og hjelpsomme!
Kunne ikke vært heldigere med kontaktpersonene våre.

---> http://mortenispania.blogspot.com/
Her vil det bli lagt ut en "oppsumeringsfilm" som Morten har filmet og laget av oss. Det som er meningen er at det skal legges ut en ny film i slutten av hver uke, men det gjenstår å se om vi får til. Hehe!

Oppdatering kommer senere en dag, nå skal vi grille.. ADIOS !

Martes por la noche, miércoles y jueves! - Tirsdag kveld, onsdag og torsdag!

Tirsdag kveld hadde vi skandale i leiligheten!
Det som skjedde var at jeg og Mari skulle prøve vaskemaskina før vi puttet klær inni den for å vaske. Å prøve den maskina først, var forsåvidt veldig lurt på mange måter, men litt dumt alikevel.. Fordi, det det endte med var at Gossip Girl ble totalt avbrutt da vi la merke til at det fosset vann ut av vaskemaskina, slik at det ble oversvømmelse på vaskerommet, kjøkkenet og nesten helt ut i gangen! Heldigvis la vi merke til dette før det ble totalt oversvømmelse, jeg, Mari og Morten tørket opp, og spennende Gossip Girl episoder reddet resten av kvelden!

På onsdagen var vi på stranden, det var strålende fint vær.. Helt til vi la oss ned på håndklærne og skulle spise litt mat, da begynte det å blåse noe veldig, så baguettene vi hadde kjøpt med oss ble kylling a la sand, GODT! Men uansett, vi badet og koset oss i noen timer, og det endte med at jeg og Mari sovnet på stranda. Når jeg våknet opp igjen hadde jeg det mega skillet på armen, som så helt forferdelig dumt ut, men heldigvis er det delvis borte idag. Når vi kom hjem igjen dusjet vi og så på resten av sesong 1 av Gossip Girl, deretter begynte den spennende matlagingen. Vi skulle teste ut den nye frityrkokeren vi kjøpte i starten av uken, og den funket utrolig bra. Mari's idè var at vi skulle ha ost oppå pommes fritesen, og smelte den i micro bølgeovnen, den idèen endte med å kanskje ikke være så lur alikevel. Det som da skjedde var at micro'n begynte å blinke og tilslutt sto maten delvis i brann. Men alikevel kan man jo si at det var flax at ikke hele micro'n eksploderte! Det skjedde gudskjelov ikke.. Hehe.

Dagen idag har ikke kommet så godt i gang ennå, vi har hatt språkkurs fra 10:00-13:00, deretter gikk vi ned til byen for å få internett og lade opp kontant kortet på mobilen. En ting jeg har lært er at 10 euro på mobilen er ikke noe problem å bruke opp på en dag!
I kveld skal vi lage kyllingsalat og se på Gossip Girl <3

Actualización de la que vienen este fin de semana! // Oppdatering kommer til helgen !


XOXO

El primer día en España - De første dagene i Spania !

Jeg kom frem til Spania på lørdag kveld.
Da vi landet på flyplassen ventet bagasjen,
og en to og en halv times lang tur til Jerez på oss.
Når vi endelig kom frem dit vi skulle bo, var det godt å få lesset ut alle kofferter, og utpakkingen begynte ganske umiddelbart. Men først var det trekkning om hvem som fikk det største rommet med dobbeltseng, og den heldige var MEG! :D

Her ser man litt av rommet.
Bildet av kjæresten står selvfølgelig
på nattbordet! <3
Pluto ligger i senga og drar seg,
mens vi har språkkurs med David Lopez.

Vi har vært her i 3 dager nå, og tiden går utrolig fort her nede. Det har vært over 40 grader i sola hver dag siden vi kom hit, og det er nesten for varmt.
Jeg, Morten og Mari har fått det veldig fint i leiligheten vår, og i går var vi på et mega stort kjøpe senter for å handle, regninga ble skyhøy, men tross for det fikk vi kjøpt DVD spiller og frityrkoker, slik at Mari får laget livretten sin - POMMES FRITES MED OST!

DVD spilleren har alleredet blitt godt brukt siden i går, den var med på 3 timers visning av GOSSIPGIRL i går! Heldigvis har Mari med seg alle 3 sesongene nedover hit, slik at vi har noe å gjøre de dagene det ikke er like strålende vær som nå.

Den dårlige nyheten er at vi ikke har internett i leiligheten, så vi må et lite stykke med bil for å få nett. Selvom det er dumt, er det dessverre ikke noe å få gjort med det. De første dagene har ikke sim-kortene til mobilen heller funket, det vil si at kjæresten, venner og familie ikke har hørt alt for mye fra meg. Men det skal det bli en forandring på når sim-kortene går i orden !

Stranden ligger også litt dumt til for oss, det tar en halvtimes tid å kjøre med bil dit, så der er vi absolutt ikke hver dag, men det er godt å sitte på balkongen i 13. etasje å sole seg på formiddagen etter språkkurset, og i morgen skal vi på stranden en tur.
Alt er annerledes her med tanke på mat-tider, altså da mener jeg formiddag og ettermiddag. Her spiser de ikke middag før mellom 21.00 - 23.00, dette er vanlige middagstider her, derfor prøver vi også å spise middag på dette tidspunket, derfor spiste vi middag kl. 21.30 i går kveld, dette er rart, fordi mange i Norge legger seg rundt disse tidene, mens vi da sitter her og spiser middag.

Som sagt, i morgen skal vi slå ihjel noen timer på stranda, og dagen etter det (altså torsdag) får vi tilgang til internett igjen, muligens også til helgen.

Nå skal vi tusle litt rundt i sentrum av Jerez, derfor hører dere mer fra meg senere!

Men til slutt.. Jan Terje Nedgård, jeg elsker deg, nå og for alltid !

Du betyr alt, evig ! <3 Aldri glem det.