Mi vida en España: november 2010

onsdag 17. november 2010

Snart er enda en uke gått..

Det er utrolig hvor fort tiden går! Det føles som at jeg bare har vært her i ett par uker, men samtidig føles det som en hel evighet. Jeg har det utrolig flott her, og jeg trives virkelig godt på jobben. Men, alt hjemme - er noe jeg savner. Hvert sekund av dagen min nå!

Den 10. uken er snart over, i morgen er det torsdag alt. Tiden flyr fra meg!
Det er litt synd å reise snart også, på en måte. For det er først nå jeg begynner å forstå språket godt, og det er først nå jeg kjenner at jeg passer inn her. I starten følte jeg meg utrolig i veien, men nå vet jeg alltid hva jeg skal gjør. Og jeg løper rundt, styrer og ordner!
Kommer til å savne alle på jobben, barna og de som jobber der.
Jeg vet at jeg aldri i mitt liv kommer til å angre på at jeg dro hit, da hadde jeg aldri opplevd så mye som jeg alt har gjort - Jeg hadde heller ikke vært akkurat den jeg er i dag. Fordi jeg vet utrolig godt med meg selv, at jeg har lært utrolig mye om meg selv mens jeg har vært her nede. Å være her har gjort at jeg nå vet hvem jeg virkelig er. Og jeg angrer ikke ett eneste sekund, selvom det har vært noen tunge dager og stunder. Mange tårer og tanker. Men også en opplevelse jeg ikke ville ha vært foruten.

Heldigvis vet jeg med meg selv, at hver eneste dag på jobb - gjør jeg mitt beste.
Det er en god følelse å dra hjem med - for da vet jeg at jeg gav av meg selv..
- Noe jeg syns er veldig viktig, når menneskene rundt meg deler sin hverdag og sin kultur med meg. Og prøver så godt de kan å vise meg hvordan de gjør det her! Ting er annerledes her, men det er det som gjør det verdt å reise hit og utføre dette oppholdet i utgangspunktet!
----

Denne uken har gått til jobb, jobb og jobb. Vi har sett på F.R.I.E.N.D.S og slappet av etter jobb, ettersom at været her ikke er all verden om dagen, og alle tre er veldig slitne.
- Til helgen får Mari besøk av foreldrene sine, og muligens skal vi på tur til Portugal med Karin og Niels.. Det får vi vite mer om i morgen!

- god natt!

søndag 14. november 2010

Uke nr. 9 - KJÆRESTEN MIN HAR VÆRT HER!

Denne uken har kjæresten min vært her, og det har vært utrolig koselig!
Trist at han drar igjen i morgen, men nå er det heldigvis ikke så lenge til hjemreisen mer.

Alt går fortsatt strålende på jobben, kommet inn i rutinene, forstår språket godt og bedre blir det for hver dag som går.
Har vist kjæresten min rundt i Jerez, også har vi vært på shopping.
Vi har vært ute og spist, og vært ute på andre festligheter.
Ryddet og vasket i leiligheten igjen.
Kjøpt nytt internett IGJEN - for 3. GANG!! Dumme Orange!
DET ER 34 DAGER TIL VI SKAL HJEEEEEEEEEEM.

Jeg skriver mer en annen gang, men akkurat nå skal jeg bruke de siste timene som er igjen sammen med den beste kjæresten i verden, før han skal dra hjem til landet mitt :)

- hasta luego !

onsdag 3. november 2010

De ocho semanas, y más de la mitad !

SØTE LÆRLINGER <3

Tenk, nå er vi på den 8. uken, og den er jo snart ferdig den også !
Ting som har skjedd siden sist jeg skrev..

Vi har shinet opp leiligheten max!
Vi har handlet vaskemidler for en hel formue.
Jeg forstår 3 ganger mer spansk.
Jobben går strålende.
Vi har hatt middagsbesøk.
Jeg er frisk igjen.
Vi har feiret Halloween!
DET SPØKER HER!!!!!!!
Jeg har sett utrolig mye på Mot i Brøstet! <3
Oog, vi har om-møblert på kjøkkenet.

I går hadde vi en skikkelig rydde og vaske-dag her! Vi kostet hele leiligheten (nesten så man gleder seg til å kunne støvsuge når man kommer hjem!), også vasket vi, tørket støv, og vasket 3 maskiner med klær! Og i dag har vi vasket 2 til, så nå henger det klær over alt her.

.. Og for at vi skulle få vasket så fint her, måtte vi jo selvfølgelig kjøpe vaskemidler!

Så det er i boks.

Det er kjempe morsomt å lære spansk nå, fordi jeg merker for hver dag at jeg forstår mer og mer. Spesielt i dag på jobb, klarte jeg å forstå at jeg skulle gå inn på badet, og hente en tørkerull, og hente våtservietter under stellebordet. FLOTT! Høres kanskje ikke så stort ut, men for meg var det en utrolig lettelse å vite at jeg forsto det. Så jeg er veldig fornøyd!

Og har nå kommet veldig inn i rutinene i hverdagen nå, og det er godt. Slik at jeg slipper å heletiden gå å lure på hva i all verden jeg skal gjøre. Isteden vet jeg nesten til en hver tid hva jeg skal og kan gjøre.

På Halloween som var i helgen, var egentlig ingen i god form, så vi bestemte oss for å gjøre det beste ut av det hjemme. Så vi satt i stua og hørte på musikk og spilte spill. Og selvfølgelig sminket vi oss!

DÆVEN, SÅ SKUMLE VI ER!

Og ja, faktisk så spøker det her. Lys slås av og på, ting og tang faller ned og fyflate så skummelt det er. MEN, flaks at vi er så tøffe, så det går bra!

Forrige uke hadde vi middagsbesøk av ei vi jobber med og kjæresten hennes, vi spiste god mat hjemme hos oss, og deretter dro vi ut å spiste desert på en kaffe-bar. Det var kjempe koselig med besøk, og vi koste oss masse alle sammen.

----

Har ikke lagt ut bilder fra da vi var på Gibraltar ennå, så de kommer nå..